翡翠吊坠最讲究吉祥寓意，俗话说“玉必有工；工必有意；意必吉祥”。所以雕刻在翡翠上的各种图案都表示着不同寓意的吉祥和祝福。
吉祥如意义反映人们对幸福生活的追求与祝愿。在玉佩图案中主要用龙、凤、祥云、灵芝、如意等表示。这类图案的玉佩一般适合各种客人佩带。
龙凤呈祥 ：一龙一凤和祥云。龙代表鳞兽类动物的图腾部落，凤代表鸟类动物的图腾部落。两部落冲突，龙胜，合并了凤，从此，天下太平，五谷丰登，也是高贵吉祥的表现。祥云代表有好的预兆，表示对未来的美好祝愿。现代把结婚之喜比作“龙凤呈祥”，表示夫妻喜庆也寓意成双成对。
纳福迎祥：纳、收入、接受之意。寓洪福吉祥相继而来。
流云百福，童子抓蝙蝠：由云纹和蝙蝠组成。云纹形若如意玉，绵绵不断，意为如意长久；“蝙蝠”寓“遍福”。象征幸福，如意或幸福延绵无边。