半小时学会鉴别：教你肉眼辨翡翠

（瑞丽市国际珠宝翡翠学校供稿  网址：www.zbfcxx.net

了解翡翠的鉴别应从翡翠的 A货、B货、C货、D货划分着手

A货
指的是天然未经过人工处理的翡翠。
B货
是指经过强酸浸泡后，洗去杂质，又经过充胶的翡翠；B货破坏了翡翠的物理结构，宝石学上称之为处理翡翠，可作为一般装饰品，但无收藏价值。
C货
是经过人工染色的翡翠；C货没有破坏翡翠的物理结构，只是染色处理，模仿天然翡翠的颜色，宝石学上称之为处理翡翠。随着时间的变化，会发生退色现象，C货翡翠一般用于装饰性工艺品，无收藏价值。　
D货
是指材料本身不是翡翠的翡翠仿冒品。　　

B货、C货翡翠是有效的利用日渐匮乏的翡翠原材料资源，具有装饰、美化生活的作用，但是不具有收藏价值。现在的翡翠多是既充胶又染色，也就是常说的 B加C翡翠。这样的翡翠如果注明“优化处理翡翠”，并且也按照“优化处理翡翠”的价格销售，那么作为一般消费购买也没有问题，只是不适合收藏。
　　D货就是仿冒翡翠，属于假货，即人们常说的“非翠”。同样，如果B货、C货与B加C货按照天然翡翠销售，也就被认为是假货，同样被认为是行业欺诈。以假当真的消费者与收藏者自然就会受到经济上和情感上的损害。

（3）颜色分布特征
　　①多种颜色共存，特别是红色、黄色、褐色等次生颜色存在是天然翡翠的证据，黄、红、褐是由于铁的氧化物形成的，酸洗极易去除，与处理翡翠杂质及杂色被漂掉后的干干净净形成鲜明对照。
　　②绿色呈现点状、脉状、丝状、斑块状等各种形态分布。即使在满色的戒面上，不同的区域，它的颜色分布也是不均匀的（不排除均匀颜色出现的现象，极少）。如果任何地方的颜色分布都均一一致，基本上可以判定是 C货翡翠。软玉、马来玉、东陵石等其它玉石颜色也是比较均匀的。翡翠的绿色与翡翠底子有融合、映照的现象也是天然翡翠的证据，表现为绿色浓淡不一或透射光观察，绿色有收拢变窄的现象。而染色的 C货翡翠在强透射光线下，绿色会呆在原地，不会有宽窄变化。
（4）翡翠硬玉颗粒轮廓清晰程度
　　天然翡翠颗粒轮廓清晰，自然结合紧密，质地坚实， B货翡翠是混沌不清的。但是，这种观察仅适用于肉眼透光能够感觉出颗粒的翡翠，不适用于玻璃种、冰种等颗粒细小的翡翠。
（5）透光观察黄色调
　　前提：翡翠必须有点透明度。白底青种或者是颜色深蓝绿的品种不适用。
　　在自然光线下，天然翡翠细润坚实的底子上透光观察会看见淡淡的黄色调，即使是满绿的或是完全无色的翡翠也可以看到。这是因为翡翠中硬玉颗粒间隙中存在着铁离子。因此，天然翡翠对着白光进行观察，就可以看见翡翠的背景上存在着朦胧的淡淡的黄色调，尤其是绵、绺等瑕疵部位更容易出现。这一点对于确认翡翠 A货来说，既常用，又重要，但注意积累观察经验。