由国际著名导演李安执导的《色，戒》，于威尼斯影展勇夺最高荣誉“金狮奖”，成为举世关注的焦点。同样受到全球瞩目的顶级珠宝巨匠卡地亚，在《色，戒》中则担当了举足轻重的角色，用一枚经典的6克拉粉红钻戒见证了男女主角的乱世之爱。

　　《色，戒》改编自张爱玲同名短篇小说，原著中有个很重要的要素--一枚6克拉粉红钻戒。全戏关键的一幕：王佳芝(汤唯饰)一直在寻找刺杀汉奸易先生(梁朝伟饰)的机会，某夜，她假意与易先生逛珠宝店，易先生却向她送上这枚粉红钻戒，眼中更闪过脉脉深情；在这永恒的瞬间，易先生一闪即逝的眼神令王佳芝深深震撼，始终感到迷惘的她终于明确自己也对易先生动了真心。这枚独特的卡地亚钻戒，令男女主角认清了自己内心的深情。
　　为了选到合适的女主角，李安导演曾经面试过一万多名女演员，而对于场景、道具、戏服等，他也一样极其严谨，要求所有要素都要尽量贴近原著的年代背景。由于这枚戒指是全戏感情发展进程的关键，故李安导演要求一定要用一枚真正出产于三、四十年代的戒指，以忠于原著精神。拥有如此悠久历史且要和小说描述相像的戒指极为难求，剧组人员几经波折，终于在卡地亚的巴黎总部找到了这枚和原著描述非常相似的钻戒：它以重6克拉的一颗椭圆形粉红色钻石作主石，周围以两层闪烁的白钻作为烘托，采用四十年代最经典的镶嵌方式，仿如一朵在玉手上盛放的鲜花、璀璨夺目。

　　160年以来，卡地亚在无数爱情经典中都扮演着举足轻重的角色，如温莎公爵为爱妻于卡地亚订制的一系列首饰；李察?波顿送给伊丽莎白?泰勒的重达69.42克拉的“波顿?泰勒”钻石；以及流芳百世的爱之标志-- 手镯等。“爱”与卡地亚关系如此密切，与《色，戒》中动人心弦的爱情故事不谋而合。而这枚耀目的粉红钻戒，不仅见证了王佳芝与易先生的乱世爱情，也一如其它卡地亚珠宝般，表达了这位奢华珠宝巨匠在对爱的关注与祝福。

原来是卡地亚的真钻真古董

但是钻戒是最能打动女人的，张爱玲的原著中王佳芝身边的伙伴都不怎么好，她像是一个工具，她确实是认为这个男人对她是动了真心的，尤其是送她戒指时，她不希望这个男人死

王力宏这个角色改编了,人性化了,原著我看的时候只觉得冷,世道冷,人情冷,连那伟大的事业都是冷的.当男人送王佳芝戒指时我也是有一点怀疑那男人对她动了点情,毕竟戒指不是轻易送的.这也难怪李导演会选一个大颗的真钻了,所有男人都知道戒指在男人和女人心中的份量

电影把原著中一些人物的本性改编了不少,比如王力宏的这个角色,在原著中他和王佳芝是没有什么感情的,只有他对女人有过经验,所以派他帮助王佳芝完成从女孩子到女人的转变

电影改编的人性比较温暖，而且很多地方能把原著中的人性更好地诠释给不同文化层次的观众。比如像原著中写的，这样的一颗有价无市的戒指让一个女人脸上很有光彩，而用黄金买钻石，这是只有一千零一夜才会出现的浪漫。仅看书是体会不到王佳芝在那一刻的心理转变的，但卡地亚这颗华丽的戒指不仅为电影增添了一层唯美的色彩，同时也可以让人的心灵有震撼的感觉，从而对王佳芝的转变有了一些理解。

李安导演选择这篇小说拍电影选得非常好,即刺激又能深入地展露人性,只不过把一些地方夸大了,比如原著中写王佳芝和易先生在一起,一句话带过,只说因为有了目的性所以像洗了个热水澡一样,但在电影中却成了最大的卖点.而且选梁朝伟扮演易先生,根本不忠于原著,太帅了嘛,原著中他是鼠相的。不过原著中，这颗粉色的戒指也确实有很重要的作用，王佳芝和同伴们在一起觉得自己是个工具，甚至有上当的感觉，不过看到这颗有价无市的戒指就在一瞬间心理发生了转变。李导演选的这枚卡地亚的戒指我觉得是最忠于原著的。