和田玉按颜色不同，可分为白玉、青玉、墨玉、黄玉四类，其它颜色的和田玉也可归入此四类中。

从长远来看，高档翡翠保值升值空间更大，而低档翡翠的价格一直没有上涨，不具备收藏投资价值

白玉的颜色由白到青白，多种多样,即使同一条矿脉，也不尽相同，叫法上也名目繁多，有季花白，石蜡白，鱼肚白，,梨花白，月白等。

白玉是和田玉中特有的高档玉石，块度一般不大。

翡翠在矿物学上被称为硬玉，因其玉质细腻无比，享有“玉中之王”的美誉

黄玉由淡黄到深黄色，有栗黄、秋葵黄、黄花黄、鸡蛋黄、虎皮黄等色。

翡翠的“赌石”实际上就是翡翠原石交易。翡翠原料交易市场上大多为仔料，即翡翠砾石。由于砾石表面有一层风化皮壳遮挡，看不到内部的情况。在外壳的包裹下，现有技术仍无法探知翡翠内部的品质，需要切开后才能得知，因此形成了翡翠赌石。据介绍，切开后满绿，行话叫“大涨”，会让买家一夜暴富；如果切开后不见绿色，行话叫“解垮”，则会血本无归，顿时倾家荡产。

选翡翠先看“种”，即透明度、油润度好不好。

青玉有淡青色到深青色，颜色的种类很多，古籍记载有虾子青、鼻涕青、蟹壳青、竹叶青等等。

高质量翡翠须具备5个条件：“种”要好，光泽度高，乃至有荧光；“水”要长，即透明度要高；“地”要幼糯，看不见晶粒结构的为佳；色要浓度高，而且要正绿色；做工要好。翡翠的“种”有玻璃种（下班种）、冰种、油种、豆种、花青种、白地青种、干白种等。其中“玻璃种”最好，往往能达到“天价”。